1. Haberler
  2. Kategorisiz
  3. İki can dostun özgürlüğe uçuşu

İki can dostun özgürlüğe uçuşu

Sonay Yakup Yakupsoy, “Sultan ve Uzun Ayak” adlı çocuk kitabını İngilizce ve Türkçe olarak yayımladı

featured


Aliye ÖZENCİ

İngiltere’de yaşamını sürdüren Kıbrıslı Türk Sonay Yakup Yakupsoy’un “Sultan ve Uzun Ayak” isimli çocuk kitabı, Khora Yayınları’ndan çıktı.

Yazar, “Kelebeklerin Dansı”dan sonra “Sultan ve Uzun Ayak” isimli kitabını da çocuklarla buluşturmanın mutluluğu ve heyecanını yaşıyor.

Türkçe ve İngilizce olarak hazırlanan kitap, 36 sayfa ve renkli. Kaleme alınan hikâye ve karakterlere özgü resimlerin çizimi ise Şeniz Ercüment’e ait. Kapak ve sayfa tasarımını grafiker Ömer Tatlısu’nun yaptığı kitabı, Nazen Şansal yayına hazırladı.

Milli Eğitim Bakanlığı tarafından pedagojik yönden onaylanan hikâyenin konusu ise yaşadıkları yerde iyi iki dost olan Sultan ve Uzun Ayak’ın Afrika’ya göç ederek özgürlüğüne kavuşmasını anlatıyor.

İki dostun yaşadığı maceraları anlatan hikayede, dostluğun, dayanışmanın önemi, zorluklarla nasıl baş edildiği ve özgürlük için ödenen bedel anlatılıyor.

Kitabın hikayesi şöyle anlatılıyor:

“Kafeste geçmişti bütün ömrü Afrika Gri papağanı Sultan’ın… Emine teyzesini sevse de ikisi birlikte güzel bir hayat yaşasalar da Sultan’ın tek isteği kafesten kurtulup özgürlüğe uçmaktır. Arkadaşı leylek Uzun Ayak’ın hiç bilmediği ana vatanı Afrika’ya göç edeceğini duyunca, kendisini de götürmesi için ısrar eder. Böylece bu iki kafadarı dağlardan ormanlardan aşırıp dünyanın diğer tarafına götürecek, birçok güçlük ve esrarengiz olaylarla dolu sihirli bir macera başlar. Hadi gelin siz de Sultan ve Uzun Ayak’ın gökyüzündeki fevkalâde yolculuğuna katılın. Dostluk ve arkadaşlığın imkânsız olanı başarıp başaramayacağını keşfedin”

Kitabının tanıtımı için Kıbrıs’a gelen Yakupsoy, Khora yayınlarının düzenlediği okur- yazar etkinliği kapsamında çocuk okuyucular ve ailelerle buluştu.

Okulları ve bölgeleri ziyaret eden yazar, kitabını anlattı, çocukların merak ettiği sorulara da yanıt verdi. Lefkoşa Khora Kitap Cafe’de düzenlenen ve benim de katıldığım kitap tanımı etkinliğinde Yakupsoy’la kısa bir söyleşi de yaptım.

 

Hikâye iki dilde yazıldı

 

Çocuk edebiyatına ve küçük yaşta okuma alışkanlığına önem veren Khora Yayınları, Sonay Yakup Yakupsoy’un “Sultan ve Uzun Ayak” eserini yayınlamanın gururunu yaşayarak, kitabın tanıtım etkinliklerine de ev sahipliği yaptı.

Öğretirken eğlendiren çocuk kitabı, 5-12 yaş arasındaki çocuklara hitap ediyor.

Yakupsoy, “Hayat verdiğim hikâye ve karakterlerin İngilizce metnini kızım Esra Cafer yazdı” diyerek kitabın iki dilde olmasının nedenini şöyle anlattı:

“Hedef, yazacağım kitabın iki dilde olmasıydı. Türkçe-İngilizce olarak hayat bulan kitabımın, hem Kıbrıs’taki küçük okurlar için hem de İngiltere’deki çocuklar için dil öğrenme konusunda faydalı olacağını düşündüm. Çocuklar kitabı açtıkları zaman solda Türkçe, sağda İngilizce yazılımı bulacak. Böylece kelimeleri cümleleri anlamlarını karşılaştırabilecekler. Okurken hem öğrenecekler, hem keyif alacaklar”.
 

 

Karakterler

 

“Sultan ve Uzun Ayak” hikâyesinin karakterleri, Afrika Gri Papağanı olan “Sultan” ve onun can dostu ‘Uzun Ayak’ isimli beyaz leylektir. 

Yakupsoy,  kitaptaki karakterle ilgili şu bilgiyi paylaştı:

“Jaco ismi de verilen bu papağan hem akıllı hem de taklitçi bir papağan. Bine yakın kelime hafızasında tutabilir ve anlamlı cümleler kurabilir. Ayrıca 5 yaşında bir çocuk zekasına sahiptir. 50 ve nadiren de 70 yıl kadar yaşayanlar vardır. Bu yüzden en çok kafeste yaşaması tercih edilen ve daha doğrusu insanların ‘can yoldaşımdır’ dediği hayvanlardan birisidir. Ama maalesef nesli tükenmekte. Bundan dolayı da  2007’de nesli tükenmekte olan kuşlar listesine giren Jaco’ya hikâyemle birlikte dikkat çekmek istedim.

İkinci karakter ‘Uzun Ayak’ isimli beyaz leylek. Sultan’ın komşusudur. Ve bu iki karakter zamanla çok iyi dost olur. Burada da leyleklerin göçlerine ve beslenmelerine dikkat çekmek istedim.

Leylekler etçil hayvanlardır, balık, böcek gibi et türünde küçücük hayvanlarla beslenirler. Göçmen kuşlardır. Ağustos ve eylül aylarında Avrupa’dan Amerika’ya göç ederler. 50 gün süren göçleri sırasında karalar üzerinde oluşan termalleri kullanırlar. Termaller gündüzleri yerden yükselen sıcak hava akımlarının oluşturduğu huni şeklinde hava akımlarıdır. Ve bu hava akımları sayesinde kanat çırpmadan yükselirler. Ve yine kanat çırpmadan süzülerek yol katederler. Termaller sadece kara üzerinde oluştuğundan da deniz üzerinden uçmazlar denizi geçmeleri gerektiği yerde ise dar boğazları kullanırlar.

 

“Doğayı ve hayvanları korumalıyız”

 

‘Sultan’, ‘Uzun Ayak’ın Afrika’ya göç edeceğini ve orasının kendisinin de anavatanı olduğunu öğrenir. Evini ve bakıcısını çok sevse de bütün istediği rüzgarı kanatları altında alarak özgürlüğüne kavuşmaktır.

Uzun Ayak’a kendisini de yanında götürmesi için ısrar eder. Arkadaşının ‘hayır sen bir evcil kuşsun, göç etmen imkansız’ demesine rağmen. ‘Ben evcil değil özgür olmak istiyorum’ cevabını verir. İyi kalpli Uzun Ayak da onu sırtında taşımaya karar verir ve bu şekilde iki kafadarın maceraları başlamış olur”.

Kuşların bu göç sırasında çöplüklerden beslendiğine de dikkat çeken Yakupsoy, hikâyesinde çevre ve doğa temizliğine de dikkat çekti.

Yakupsoy, “Ana karakteri özellikle nesli tükenmekte olan bir kuş seçtim. Çünkü biz insanlar hayvanları ve doğayı korumalıyız. Doğada yaşayan hayvanların da en az bizim kadar yaşama hakları vardır. Özgürlüklerine sahip olma hakları vardır. Yazdığım hikâyeyle sadece ders vermek değil, okurken gülmeyi ve öğretici olmayı seçerek bu kitaba hayat verdim” dedi.

 

İki can dostun özgürlüğe uçuşu
+ -

Yorumlar kapalı.

AI ile Haber Hakkında Sohbet

AI ile Haber Hakkında Sohbet

Yapay zeka yanlış bilgi üretebilir