KKTC İçişleri Bakanlığı’nın ikinci katındaki Nüfus Kayıt Dairesi Müdürlüğü’nün yanındaki duvarda asılı olan bu kâğıt görenleri şaşkına çevirdi.
İlk bakışta Türkçesini okuduğunuzda normal olan bu kâğıdın İngilizce kısmında ise “A birth certificate can only be obtained for first-degree relatives” yazması gerekirken “Only a little bit of the acrobat can come to Belguim” yazıyor.
Yani, İngilizce kısmının çevirisinde “Sadece biraz akrobat Belçika’ya gelebilir” yazıyor.
Yorumlar kapalı.